For a port, I say it looks pretty good, if I didn't already have a Gamecube and the GC version of RE4, I'd definitely buy it, and I'm sure many people would be in that boat!
I'm quite surprised by what happened in this thread, I must say.
People didn't really troll, and exposed their thoughts without using stupid over-blown exagerations.
Personally, I think the game came better than what I had expected.
But, once again, I didn't expect much from this port.
Teasy said:
A little GC/PS2 RE4 comparison page (PS2 pics on the left and GC pics on the right):