Again again, the xsx CPU in the PC is not rappresentative of the CPU in the console. And sadly there aren't many tests in this regard. I maybe remember some comparisons in some videos by DF but they were few and far between. And on PC I remember either comparable, lower or higher frame rates depending on the game and some bad frame times compared to the console. I would have to check for a thousand comparison videos but I don't think I have it in me
Some recent comparisons I can remember are BG3 with 3~ fps higher on the PC vs PS5, Hellblade with no traversal stutters on series x and warzone (?) with better frame rate on PS5.
I can be pretty sure that's much better performance than 1st gen Ryzen.