Zelda sold 10 million copies within the first three days. Consoles exist for having fun, playing a game without having to inspect every option.
Do you want better graphics, more frames, more control? Buy a PC. Make good games with good graphics is everything which matters.
Zelda is not available on PC (outside of emulation). Zelda would be more fun if it ran at a higher frame rate because it would be easier to control Link and fight enemies. It would be more fun it it ran at a higher resolution because you would see things more clearly without a lot of image noice.