I think that what Nv should do instead is just port DLSS to DirectML. This should make it compatible with any DML compatible GPU out there while keeping the performance advantage on those with dedicated ML h/w.
Not sure that current DML is able to handle such port though.
Nvidia will only do this if competition forces their hand. Or some independent 3rd party will train their own network and make it broadly available via DirectML at which point DLSS will actually be dead. Lots of ifs though.