is better perceived in 3D and even more perceived is light, materials types, and movement. This is why camouflaged object or person is much easier to see in stereo images than mono. Even the slightest movement also is much easier to spot.
The brain has amazing automated functions. For example, the brain even finds and highlights distant light sources at night.
Wow, you're just throwing darts at a dartboard and just hoping something sticks.
A camouflaged person isn't any easier to see in 2D or 3D. The only way to discover a properly camouflaged person is through motion which is applicable in 2D or 3D. And whether it is 2D or 3D it doesn't necessarily make motion easier to see. In fact, in real life motion is easier to see out of your peripheral vision (which lacks most depth information) than it is through direct vision for various reasons (lack of color information, lack of direct focus, etc.).
As well so many of your other observations are just plain incorrect. Motion blur has nothing to do with the focal point of your eye. It has far more to do with an analog progression of motion that cannot be replicated with a digital medium or any medium that reduces motion into a series of static images without either capturing the blurred motion (camera) or through artificial blurring on computer generated images. With faster motion you have a harder time focusing on the object even if you're eyes are both focused on the focal plane at which the object is moving, a sign hanging above the point at which the object will be passing for instance.
The brain also doesn't interlace any images. You perceive both images at all times. Although usually for people there is one dominant eye such that if there is conflicting information the brain will tend to favor one eyes view over another. In real life both eyes have a far greater difference in what is perceived by each eye than you will ever have with simulated 3D (stereoscopic or otherwise).
This is easy to see just by focusing on your finger in front of your face and moving it towards you or away from you. You notice anything in the foreground or background will not have ANY sort of "combining" or interpolation. Each image remains distinct and at the same perceived sharpness (or resolution) as each eye would when viewing the scene seperately.
Or sit about 6 meters from a window and focus on a distant object through the window. Each eye will see a distinct and seperate image of the window frame.
When you view an object at the point of focus both eyes see an image that is virtually identical. If you do not have a dominant eye (like me) you'll actually see 2x images of each "side" of the object (a finger for example). If you have a dominant eye your brain will focus on one image and tend to ignore/fade out the other. I actually drove my Optometrist crazy after I had my eye surgery as I do not have a dominant eye and all his tests for a dominant eye had me giving him responses that he wasn't expecting.
In real life the brain does derive and interpret all sorts of information from the world around us. But key in this is that it is a combination of the the point at which an eye focuses as well as the distance between the eyes. In effect the brain is triangulating the locations of objects in a "3D" environment using 3 points of reference.
With illusory 3D (stereoscopic or otherwise) you lose 1 element and thus the brain has to work with just 2 points and thus doesn't have the information to accurately do what it does in reality.
And even then nothing in either case allows for the virtual doubling or quadrupling of apparent resolution, clarity, or sharpness over what the actual resolution is. It also, as pointed out by others, cannot recreate information that is completely absent in the first place due to the lack of resolution.
Regards,
SB