Not to say anything definitive, but that moon is not trying to be mars or something. Rather each moon or planet whatever will be an artist set up thing, some moons or planets or some parts of moons/planets have more scattered rocks than others...more scattered vegatation or whatever. Some are areas are just mainly white powdery sand.I link the wrong video I compare to Death Stranding and it is much better on Death Stranding side, the rock, the ground has much more details. In Star Citizen this a flat texture with a few blocky rock. And I prefer to compare to Death Stranding because this is the same type of barren land. This is why the photogrammetry was done in Iceland for Death Stranding.
Two direct feed images if you are not able to see there is much more details and polygons on the ground in Death Stranding.
EDIT: Photo of Mars
It matters where you land and "explore".