My bad then, I thought I remembered it was possible
Kinda sucky, even on PSP you could scanout from main mem...
At any rate, the only reasonable way to work around this (IMO) is to either mandate 1080i support in TRC, or let the OS manage the frontbuffer like I mentioned above.
Actually I wouldn't be surprised at all if the person behind this decision had no idea of the consequences, and noone bothered to correct them either.
At any rate, if this issue is as big as some make it to be, it'll only be Sony's loss.