What mission?
And why was he not supposed to be able to get shot?
Why he was not supposed to get shot? Dunno why, it was not explained in the game. Mechanics wise, because you can't shot him. Pressing the right trigger on him did nothing.
It was one of the mission in big in Japan.
The "right trigger can't shoot NPC" also happen on many various missions