PCIe switch is the only sane way to do it. You need something talking PCIe off-board, and you need to talk to the two 670s. Dropping in a PCIe switch means it's basically just plug-and-play, fairly straightforward. Doing something like HT would mean redesigning the 670 to have an HT interface and making a PCIe->HT switch, and would gain you next to no performance.Interesting they're using a PCI-e switch between the two RV670s. So much for synergy between AMD & ATi. HT would've been the obvious choice there. I guess it was cheaper to out-source it.
ATI, Nvidia, and AMD all have enough PCIe and HT experience (from chipssets) to whip up whatever is needed. There's just no reason to.