This was shown on Uncharted 4 PSX panel, and Neil Druckman talked how this scene was one of the early ones that was filmed. They used TLOU tech that early, no direct face capture. Later on they switched to the "balls on the face" tech [which prompted a big laugh from the crowd].