How disappointing.
I completely agree. 3D movies give me a bad headache after awhile, so I will be very sad to see the effect coming standard to console games at the expense of better graphics. I enjoy the added depth of 3D, but anything that tries to stick out from the screen looks translucent, and makes it hard to focus for me. The 23 minutes of Avatar I saw in 3D at comic con was painful towards the end.