Your commentary seems to treat accuracy as an acceptable casualty in a battle to propose your viewpoint.
The partial precision hint, and using fp16, is DX 9 compliant. Period.
Forcing fp16 in place of fp32, without the _pp hint, is not. Period.
The NV3x is DX 9 compliant. Period.
Mixing and matching select bits of phrasings related to these without regard to veracity, to suite your opinion, is not a suitable basis for a "platform of attack", and this manufactured premise seems the only "factual basis" for everything said throughout. Therefore, the rest of your discussion based on this premise seems to be purely rhetorical.
My observation: Even when you do a lot of work with reinforcing wording and posturing to make it sound valid to you, it doesn't actually become any more valid when the premise is flawed.