I'm saying that unless you're re-using very large sections of your design, it won't affect your schedule much by sticking in the same process. But, yes, you got me. I did say "wouldn't affect it one bit", which is obviously a not a correct statement. More to the point is it wouldn't affect it in any particularly meaningful or predictable way.
First, let me do a little bit of exposition:
In mixed signal designs, there are two aspects: analog and digital. I'll concentrate on the digital design because that is where the design of the pieces that we're most interested in(dx8 vs. dx9) is differentiated.
In the overwhelming majority of cases, the digital design done by fabless semiconductor houses these days is using a methodology called standard cell design. The standard cell design methodology takes a high level language that describes the logic flow and eventually comes up with the LOGICAL gates necessary to bring that design to life. The FAB and/or 3rd party provides a standard cell library that tells the layout programs how to convert those logical gates into a transistors.
At the high level language stage, the logical design can be complete and completely portable between fabs. You can write test and verification suites, etc to prove out the logical correctness of your design.
These steps (by far) dominate the schedule.
See
http://wooster.hut.fi/kurssit/s88133/slides/lecture_06.pdf
Getting a working physical design adds another dimension to the whole thing. In order for the thing to work at your design goal, timing "must be met"--essentially as data flows through the design, any path between two "registers" must be completed in a clock period. This timing information for the standard cells is provided by the vendor and fed into the timing analysis and layout programs. They'll come back and tell you which areas meet timing and which don't. The tedious process of hitting the tallest peg only to find the next tallest peg until you've met your requirements begins. This process depends on both your logic and high level block placement, in addition to the standard cell library, the process, etc. Simply re-using a block doesn't guarantee the design will meet timing, especially if your timing requirements have changed. On the other hand, going to another process with a different standard cell library doesn't guarantee the design won't meet timing. In general, if you take a design at .25 and move it to .18 exactly, you probably won't have to do much work fixing things, and probably will run about 50% faster--the inverse is the same. Moving around the different processes is much the same, either shrinking or getting larger. That being said, things get worse going further sub-micron as you get new effects that start affecting timing, and going for an unknown process certainly adds risk and uncertainty.
This physical synthesis phase of the design is something that has to be done for any design and lasts for about 10-20% of the total project schedule. This aspect of the digital design marries the design to a process and fab.
The analog design, on the other hand, is nearly completely targetted toward a specific process and even fab.
This is the piece of a design which prevents easy portability between fabs and processes.
Back to the digital section, which is what we care about: The NV3x blocks that have been sucessfully synthesized at .13u may run just dandy at .15u given your target speed, or you may need to do wholesale changes to the NV2x blocks to get them to meet the target speeds (which we will only assume will be faster than your current design). The bottom line is you don't know. Beyond that, they'll likely be changing enough elsewhere to make the synthesis savings negligable. (for example, If previously you needed A+B = C to happen in a clock cycle, and now you have A+D = E, you might not be able to reduce the time of D, so you have to go redesign A).
And that is just the design aspect of it. .15 may be cheaper, or percieved safer for them and as such the business or risk factors outweighs whatever hit in schedule they factor in.
Given all that info, I'm still saying that deriving the functionality from the process is an excercise in futility. There's so many other dominating factors in the design and business side that the possible savings in time between using NV2x or NV3x technology mean diddly squat.