zurich said:Just curious with all this bible quoting.. does anyone stop to think how much of the text may have been altered over the last 2000 some odd years? By either translation faults, or even just Church-as-state-agenda-pushing from hundreds of years back?
I'm not religious to begin with, but if I did, the integrity of the bible text would be the first thing that would pop into my head (just the kind of person I am I suppose, which is why I guess i'm not religious!).
Actually, the books that comprise the bible are roughly 5000 years old, have been translated through 7 different languages, and during the bible compilation by the catholic church, and later on by King James, various texts and works were expunged from the record.
I have a hard time translating "Hi honey. I'd like to have fish for dinner tonight" from english to chinese without it coming out as "Fishing with honey, we had hi for tonight" or something equally ludicrous. Obviously I'm exaggerating here, but the point remains that language translation is a very tricky business, and the books of the bible have been through that wringer at least 7 different times over the course of the past 5 millennia.
That's one of the reasons I left the church. I didn't have faith in what the bible said, nor did I believe everything in the bible.