I'd be willing to bet that the number of hacked 360s for pirated games is in the millions.
I don't doubt it. Problem being that DRM doesn't create money for these people or necessarily positively impact sales. I know guys with thousands of pirated games, but it's not like they ever play them all and they certainly would never buy them just because that avenue became unavailable.