GF3 Ti is nothing more than a speed binned NV20, with no silicon changes. Driver claiming "support" for an API doesn't not necessarily equate to being fully compliant with its capabilities.
Wasn't this feature marketed as a "Ti new feature" when it was just enabled via a driver update (infact the driver added full support to the original GF3 "non Ti" line - NV20).