I think that's where you'd have to darken the ambient by clouding the visor (again, photoreactive or LCD) and then overlay bright white text (and obviously not black).
UI /overlay design will probably be a tricky thing to get right and I guess that's one of the reasons MS has been keen to get the dev kits out into the hands of developers in the field. If the device allows you to monitor brightness of zones in the users field of vision that might be a useful tool to allow software to adapt to some degree on the fly.
UI /overlay design will probably be a tricky thing to get right and I guess that's one of the reasons MS has been keen to get the dev kits out into the hands of developers in the field. If the device allows you to monitor brightness of zones in the users field of vision that might be a useful tool to allow software to adapt to some degree on the fly.