Silent_Buddha
Legend
You are describing the result but not why it lagged or shifted
Money. The average Japanese isn't as affluent as they were in the late 80's and 90's.
We have seen them go from releasing 10's of home consoles a year in the 80's to single digits per year in the 90's to 3-4 consoles every 3-7 years in the 2000's.
It's far easier for a Japanese person on a limited budget to justify an expensive phone that can play games, let them flirt with the opposite sex, take photos, make calls, etc. than it is for them to justify buying both an expensive phone and an expensive console.
They've slowly been moving from a lifestyle of working a lot (6 days a week, 10-12 hours a day) and spending a lot to a lifestyle of working a lot (6 days a week, 10-12 hours a day) and trying to stretch how far their money will go.
To think of it another way. They "have" to get their children a phone. They no longer necessarily feel like they "have" to get their children a console as well. And once they are living on their own with a limited budget. They "have" to have a phone. They don't "have" to have a console.
It's been interesting living in Japan for much of each year and seeing how things have transitioned from the 70's (bad living conditions) to the 80's (transition to modern western style living conditions) to the 90's (affluence and spending) to the 2000's (reality setting in and budgeting becoming more important) to the 2010's (many businesses going out of business while businesses selling used products are springing up everywhere as are 100 yen [dollar] stores and stores selling cheap products). Back in the 90's it was difficult to find stores selling used products. Those are really easy to find now.
It is incredibly stark the change in the past 10 years in Japan. Oh and during those past 10 years? Pachinko (gambling) houses have been springing up everywhere. If anything could be considered to be as popular or more likely more popular than mobile gaming, it's Pachinko. Didn't always used to be like that, but Pachinko is huge now as many people try to hide from their poverty in pachinko parlors.
Regards,
SB