Suppose I have some vertex position data, where several vertices have the exact same (x,y) coordinates, but in general have different z coordinates.
It would then be natural to decompose the vertex storage by indexing into two vertex buffers: one for the (x,y) coordinates, and one for the z...