Thanks everyone for the recommendations! It's most certainly appreciated =)
Based on what I'm reading here, I've decided to delay the PCI-e overhaul, and go for the 1950PRO AGP in the meantime.
ATI's website claims that the 1950PRO likes a 450 watt PS. While I've heard some people being...