You can hypothesize 1,000,000 ways that this wouldn't work, but in reality people just need 1 way that it would work.
It's just software, there's no reason they can't go for higher resolution while sacrificing the pixel quality.
It's hard to believe Crytek had not attempted to go for higher...