I followed a guide I found on reddit to use the original audio assets from Skyrim, you unpack the Sounds.bsa using BSAUnpacker.exe from the original install (giving you the .wav files), compress the folders as a .7zip and then use Nexus Mod Manager to add it to the game.
There's not really a...