So far I tried to clamp negative lod bias and to choose high quality texture filtering on the control panel but the problem is still there.
I'm out of luck without having other gpus to test with I guess. I dont know if it is game bug, driver bug, manufacturer dependant or anything short of...