It's been stated numerous times in past that 343 inherited all Bungie's tech and use it as a foundation for Halo 4 development. I think it's also reasonable to expect bigger differences (engine wise) between Halo Reach and Halo 4 than between, let's say, FIFA 12 and FIFA 11 or COD MW and COD BO.