patsu
11-Jul-2008, 01:17
Alright, I decided to translate a Chinese article on Cell using my flakey chinese translation software [point to brain]. Naturally in this kind of mission, all faults are mine:
http://www.stor-age.com/stor-age/2008/0710/975115.shtml
It's a long interview with Toshiba Corporation, Digital Media Network Company CEO (Yoshihide Fujii). The interview is rather interesting, covers their HDM war aftermath, SED and [Ta-dah !] Cell. I'll only translate the Cell questions. It looks like they are taking the Cell TV business very seriously.
... after Toshiba's missed opportunities in HD DVD, SED, Sharp OEM display, Organic EL (?)
Toshiba CEO:
I see TV as a channel to enjoy multiple entertainment services (e.g., Internet content and messages). I believe processing (power) is the key to enable these services. I am a semi-conductor guy; while handling digital media businesses, I find that many CE executives are rather passive/pessimistic about effective use of a high performance CPU. Understand that in this era, semi-conductor will always fall in price, more and more powerful CE devices will be made. By effectively using high performance CPU, application, middleware, and firmware in a TV, we will be able to create applications that no one has done on a TV yet. Toshiba has teh Cell !!1!!!. At the same time, CE companies will avoid IT industry/market. But Toshiba has been in the IT (PC) industry for a long time, we can integrate CE into the Internet, introduce our culture and technologies. These are our advantages.
Cell-equiped TVs will touch down in 2009. What we invested in are not merely TVs from the factories... but experiences and technologies in the digital era. We will protect the consumers' interests , and throw in all our multi-disciplinary experiences. If it is only about receiving TV signals, then companies who have the brand and display technology hold the advantage. The advances in technologies, due to the proliferation of the Internet, has become more transparent. The general needs have advanced to the stage/domain where Toshiba's forte in advanced technologies are relevant. Toshiba has different/unique/diverse technologies, products and business models from other companies; these are the core values behind Toshiba's brand. We are ready for the battlefield, and are not worried about our TV business.
Toshiba will expand the TV business, with Cell TV as an important branch.
[i]Q. Toshiba CEO projected their 2010 profit to be 750 billion yen, MUCH more than 450 billion in 2007. Average growth is 16%. When Cell TV arrives in 2009, it won't contribute much to the business. Why such a high growth projection ?
Toshiba CEO: The "convergent media" Cell TV is based on the foundation of the current TV business. It is Toshiba TV business's driver/catalyst. Over 90% of Cell TV's contribution in 2010 will be restricted by exporting products [Don't ask me why, I'm just translating]. For economy of scale reason, we want to reach the necessary scale. So we focus on the pricing strategy. The most important question is: "How best should we sell this regardless of the final Cell TV price" ?
Toshiba understands the productization of PC technologies. We have developed, manufactured, designed -- using the best resources in the world. Many people think that ODM/OEM products stinks. This is a false impression. Taiwan's semi-conductor technologies are formidable, but how many of all the world's motherboards are made in Taiwan ? The same can be said of TV. It is sufficient to have superior technologies. We don't want to confuse our strategic intent with overseas technologies .
Even so, pricing is a critical point. Our brand should be the deciding factor here. Unfortunately, this is Toshiba's weakness. How do I raise this ? In 2-3 years, we will build a brand new Toshiba image. If we don't succeed, we will be in trouble.
Then why do we based our future on a high growth index ? Previously, our losses are in the range of 300-400 billion yen. That means we will need a company size/scale of over 500 billion. If we don't scale ourselves to this level, our business model will be incomplete. Our target is to be a 750 billion company.
[i]Q. Considering business performance in the global hi-tech space, Toshiba did not make it to the top 7. It looks like you're tier two right now.
[wtf at the question]
We are at the beginning of the digital age. We have only touched superficially on display, HD DVD specs, Blu-ray specs, increasing HDD storage size, etc. All these do not determine the winner. Not being in the top 7 does not mean we are inferior. This is the beginning of the match. Like Toshiba hard disk, flash memory and PC, we have unique technologies. Toshiba has technologies that the digital era needs. Our biggest challenge is how to exploit these technologies.
Until now, whether it's our semi-conductor business, or the Cell TV business, or the death of HD DVD, we have reflected within ourselves deeply. I see things from the semi-conductor business perspective. There are stuff that cannot be fitted to a TV or VCR yet. What I need is some ways to break away these barriers. This is my business view. But we are not solely chasing technologies. Toshiba's position is always consumer first. What consumers want, Toshiba will use our technologies, improve our efficiency, to enter the market. This is how we will win.
How to value-add, how to learn from cases are key to being a winner. In this way, we are not just a company, but a reference for the entire industry. We learn together. When HD DVD ended, I felt this more strongly than before. Toshiba wants to be the top 8. We have hardware, technologies and resources not available to the other 7. Toshiba is enhancing its edges right now. How to complement DVD with HD DVD values, IPs, standards, team work. We also have healthy relationships with the industry in general. We head in the same direction as the top 7. Toshiba is confident that we will be the world's top electronics maker. The real winner will only be decided from now onwards. Please anticipate Toshiba.
http://www.stor-age.com/stor-age/2008/0710/975115.shtml
It's a long interview with Toshiba Corporation, Digital Media Network Company CEO (Yoshihide Fujii). The interview is rather interesting, covers their HDM war aftermath, SED and [Ta-dah !] Cell. I'll only translate the Cell questions. It looks like they are taking the Cell TV business very seriously.
... after Toshiba's missed opportunities in HD DVD, SED, Sharp OEM display, Organic EL (?)
Toshiba CEO:
I see TV as a channel to enjoy multiple entertainment services (e.g., Internet content and messages). I believe processing (power) is the key to enable these services. I am a semi-conductor guy; while handling digital media businesses, I find that many CE executives are rather passive/pessimistic about effective use of a high performance CPU. Understand that in this era, semi-conductor will always fall in price, more and more powerful CE devices will be made. By effectively using high performance CPU, application, middleware, and firmware in a TV, we will be able to create applications that no one has done on a TV yet. Toshiba has teh Cell !!1!!!. At the same time, CE companies will avoid IT industry/market. But Toshiba has been in the IT (PC) industry for a long time, we can integrate CE into the Internet, introduce our culture and technologies. These are our advantages.
Cell-equiped TVs will touch down in 2009. What we invested in are not merely TVs from the factories... but experiences and technologies in the digital era. We will protect the consumers' interests , and throw in all our multi-disciplinary experiences. If it is only about receiving TV signals, then companies who have the brand and display technology hold the advantage. The advances in technologies, due to the proliferation of the Internet, has become more transparent. The general needs have advanced to the stage/domain where Toshiba's forte in advanced technologies are relevant. Toshiba has different/unique/diverse technologies, products and business models from other companies; these are the core values behind Toshiba's brand. We are ready for the battlefield, and are not worried about our TV business.
Toshiba will expand the TV business, with Cell TV as an important branch.
[i]Q. Toshiba CEO projected their 2010 profit to be 750 billion yen, MUCH more than 450 billion in 2007. Average growth is 16%. When Cell TV arrives in 2009, it won't contribute much to the business. Why such a high growth projection ?
Toshiba CEO: The "convergent media" Cell TV is based on the foundation of the current TV business. It is Toshiba TV business's driver/catalyst. Over 90% of Cell TV's contribution in 2010 will be restricted by exporting products [Don't ask me why, I'm just translating]. For economy of scale reason, we want to reach the necessary scale. So we focus on the pricing strategy. The most important question is: "How best should we sell this regardless of the final Cell TV price" ?
Toshiba understands the productization of PC technologies. We have developed, manufactured, designed -- using the best resources in the world. Many people think that ODM/OEM products stinks. This is a false impression. Taiwan's semi-conductor technologies are formidable, but how many of all the world's motherboards are made in Taiwan ? The same can be said of TV. It is sufficient to have superior technologies. We don't want to confuse our strategic intent with overseas technologies .
Even so, pricing is a critical point. Our brand should be the deciding factor here. Unfortunately, this is Toshiba's weakness. How do I raise this ? In 2-3 years, we will build a brand new Toshiba image. If we don't succeed, we will be in trouble.
Then why do we based our future on a high growth index ? Previously, our losses are in the range of 300-400 billion yen. That means we will need a company size/scale of over 500 billion. If we don't scale ourselves to this level, our business model will be incomplete. Our target is to be a 750 billion company.
[i]Q. Considering business performance in the global hi-tech space, Toshiba did not make it to the top 7. It looks like you're tier two right now.
[wtf at the question]
We are at the beginning of the digital age. We have only touched superficially on display, HD DVD specs, Blu-ray specs, increasing HDD storage size, etc. All these do not determine the winner. Not being in the top 7 does not mean we are inferior. This is the beginning of the match. Like Toshiba hard disk, flash memory and PC, we have unique technologies. Toshiba has technologies that the digital era needs. Our biggest challenge is how to exploit these technologies.
Until now, whether it's our semi-conductor business, or the Cell TV business, or the death of HD DVD, we have reflected within ourselves deeply. I see things from the semi-conductor business perspective. There are stuff that cannot be fitted to a TV or VCR yet. What I need is some ways to break away these barriers. This is my business view. But we are not solely chasing technologies. Toshiba's position is always consumer first. What consumers want, Toshiba will use our technologies, improve our efficiency, to enter the market. This is how we will win.
How to value-add, how to learn from cases are key to being a winner. In this way, we are not just a company, but a reference for the entire industry. We learn together. When HD DVD ended, I felt this more strongly than before. Toshiba wants to be the top 8. We have hardware, technologies and resources not available to the other 7. Toshiba is enhancing its edges right now. How to complement DVD with HD DVD values, IPs, standards, team work. We also have healthy relationships with the industry in general. We head in the same direction as the top 7. Toshiba is confident that we will be the world's top electronics maker. The real winner will only be decided from now onwards. Please anticipate Toshiba.